Home | Alexander Order | Coats-of-Arms | Articles | Latest News |

Art Gallery | Yoga Science and Philosophy


Dante und die Deutsche Krebshilfe

Präsidentin Schipanski zitiert den Dichter der Göttlichen Komödie

 

Von bpb-Korrespondent Joe F. Bodenstein

 

Illustration zur Göttlichen Komödie von Dante Allighieri, die Salvador Dalí schuf. Abbildung aus dem Farb-Katalog: Salvador Dalí 100 Jahre. Darin sind alle 100 Original-Holzstiche abgebildet. Katalogpreis Euro 18 _. Bestellung an info@europaeische-kultur-stiftung.org

 

Berlin/Leipzig (bpb) Der italienische Dichter Dante Alighieri hat vor über 700 Jahren einen Satz geprägt, den die Deutsche Krebshilfe im Jahr 2005 für aktueller denn je hält: „Der eine wartet, dass die Zeit sich wandelt, der andere packt sie kräftig an und handelt." Der Dichter (1265-1321) der Divina Comedia (Die göttliche Komödie), die Salvador Dali so genial mit 100 Farbholzschnitten illustrierte, hat einen zeitlosen Aphorismus geschaffen, den die Deutsche Krebshilfe (German Cancer Aid) seit 30 Jahren erfolgreich praktiziert.

Die von der Deutschamerikanerin Mildred Scheel in ihrer Zeit als First Lady der Bundesrepublik gegründete Organisation ist heute weltweit die größte private Bürgerinitiative gegen den Krebs.

„Die Deutsche Krebshilfe packt kräftig an: Wir sind da, wenn krebskranke Menschen Hilfe, Rat oder finanzielle Unterstützung brauchen", sagt Präsidentin Prof. Dr. Dagmar Schipanski. „Wir rufen die Bürger auf, ihre Gesundheit als Geschenk anzusehen und gut auf sich aufzupassen. Wir sagen den Menschen auch: Habt keine Angst vor der Krankheit Krebs. Wir lassen niemanden allein!" Tatsächlich hilft die Deutsche Krebshilfe neben der Förderung von Wissenschaft und internationalen Forschung gegen den Krebs auch betroffenen Familien. Sie zeigt den Bürgern, wo sie sich Unterstützung für den durch die Krankheit veränderten Alltag holen können.

Der Erfolg der Deutschen Krebshilfe liegt auch im gewissenhaften Umfang mit Spendengeldern. Prof. Schipanski sorgt durch ihr Engagement, dass die Hilfsorganisation im neuen Jahrhundert an Vertrauen und Ansehen weiter gewinnt. Als CDU-Politikerin aus Thüringen mit Erfahrung in Staats- und Regierungsämtern weiß sie mit den Finanzmitteln makellos umzugehen. Die Bürger und Spender vertrauen ihr.

„Wir sorgen auch dafür, dass Krebs-Patienten ein lebenswertes Leben führen können", betont Krebshilfe-Geschäftsführer Gerd Nettekoven. „Die Deutsche Krebshilfe handelt außerdem dort, wo sich andere Akteure aus der Verantwortung ziehen. Wir unterstützen die Krebsforschung und investieren die uns zur Verfügung gestellten Spendengelder in die Optimierung der Krebsbehandlung. Oftmals reichen die Projektförderungen in den Bereich der Krankenversorgung hinein. Dies ist eigentlich eine Aufgabe, die den Kostenträgern des Gesundheitswesens übertragen ist.

„An solchen Schnittstellen nehmen wir die Gesundheitspolitik in die Pflicht und drängen darauf, dass auch bei knappen öffentlichen Kassen Lösungen gefunden werden", erinnerte Nettekoven. Die Krebshilfe setze ferner Akzente in der fachübergreifenden Forschung und holen Meinungsbildner aus allen Bereichen an den Tisch, um für komplizierte Probleme in der Onkologie Lösungen zu finden.

 

Help and prevention are goals of the German Cancer Aid. The above illustration of Salvador Dalí for the poem 'The Divine Comedy' by the Italian poet Dante is a symbol of helping hands. This graphic work is published in the color catalog "Salvador Dalí 100 years" with all the 100 works by Dalí. You can order the catalogue for $ 24 only at zavrel@meaus.com

 

Ein Sprachrohr für alle, die kein Gehör finden

Die Ärztin Dr. Eva Kalbheim würdigt die Deutsche Krebshilfe als ein „ Sprachrohr für alle, deren Stimme kein Gehör findet". Krebs sei eine Krankheit, die vor nichts Halt mache, gibt die Pressesprecherin der Organisation zu bedenken. Krebskrankheit überschreitet alle gesellschaftlichen Grenzen. Sie trifft Alt und Jung ohne Ansehen der Person. Darum werde auf breiter Front informiert." Wir beginnen bei den Kindern und ihren Eltern, wir beziehen Erzieherinnen und Lehrer ein, wir sprechen Jugendliche an, wir stellen Aufklärungsmaterialien für Betroffene bereit, wir nutzen die neuen Medien und wir gehen immer wieder neue Wege, um all unsere Zielgruppen adäquat zu erreichen."

Für die Zukunftsaufgaben setzt die Deutsche Krebshilfe auf die ungebrochene Unterstützung der Bevölkerung. Dankenswerter Weise haben die großzügigen Spenden zugenommen. Viele Erblasser möchten mit ihren Lebensersparnissen dazu beitragen, der Krankheit den Schrecken zu nehmen. Prominente aus Kunst, Politik und Wirtschaft setzen sich für die gute Sache ein und leben als Vorbilder ein gesundheitsbewusstes Leben (05.01.05).

www.krebshilfe.de

 

 

Copyright 2005 West Art, Prometheus 94/2005

 

 Keep informed - join our newsletter:

Subscribe to EuropeanArt

Powered by www.egroups.com

 

Copyright 2005 West-Art

PROMETHEUS, Internet Bulletin for Art, News, Politics and Science.

Nr. 94, Winter 2005